- WIADOMOŚCI
- KOMENTARZ
Powrót do rosyjskich żądań z 2021? „Te słowa budzą niepokój”
Autor. kremlin.ru
Donald Trump i Jared Kushner wieszczą nowe porozumienie z Rosją. Ma ono objąć nie tylko pokój rosyjsko-ukraiński, ale także dotyczyć całej Europy i jej bezpieczeństwa.
„Prezydent Trump dzisiaj posunął naprzód ważną dyskusję z kilkoma europejskimi przywódcami na temat potrzeby szerszej europejskiej architektury bezpieczeństwa, która może pomóc ustanowić warunki dla trwałego pokoju” – napisał na platformie X doradca amerykańskiego prezydenta Jared Kushner. Zaznaczył, że ustalenia są wynikiem poczynionych w ostatnich dniach negocjacji – zarówno ze stroną ukraińską, NATO, jak i innymi europejskimi partnerami.
President Trump today advanced an important discussion with several European leaders about the need for a broader European security architecture that can help establish the conditions for lasting peace. Building on his leadership and the substantive work undertaken this week in Brussels with Ukraine, NATO, and our European partners, @SEPeaceMissions and I wanted to share some of the objectives guiding our ongoing discussions. For more than 30 years, Europe and Russia have struggled to establish a sustainable security framework. Decades of mistrust, competing security concerns, and the devastating consequences of this war make this an extraordinarily difficult challenge, but one that is essential to lasting peace. Our objective is to develop practical arrangements that address the security concerns of all sides, reduce the risk of future conflict, and create a more stable and predictable security environment. We are exploring five principal goals: permanent security consultations, reliable crisis communications, greater military transparency, reciprocal measures to reduce escalation risks, and an enduring framework for long-term European security and stability. Any arrangements must fully respect the sovereignty, territorial integrity, and independent decision-making of every nation. Each country will retain authority over its own security and alliances, and no country would have a veto over another’s sovereign choices. NATO will remain central to European collective defense, and this initiative would build upon existing institutions and commitments. We will continue consultations through the Shell Bay format with Ukraine, NATO, the EU, and our European partners, expanding engagement to ensure that all relevant perspectives and ideas are considered. We will also engage Russia as part of the peace negotiations. Next week in Abu Dhabi, the United States will convene the first trilateral peace discussions with Ukraine and Russia since February. All parties remain intensely engaged in preparing for substantive and productive negotiations. We will consult closely with our European partners on the sidelines and, if progress is made, aim to move toward a broader multilateral format with their direct participation. These ideas continue to evolve, and we welcome thoughtful input. Creating the right structure will be critical to ending this war and transitioning from conflict toward conditions that make possible a durable peace. This is difficult, detailed work. There are no easy solutions. But the opportunity to help end this devastating war and build a foundation for a more peaceful, secure, and prosperous Europe for generations to come makes it a challenge well worth undertaking. We will see how these discussions develop and continue working intensively with all parties toward President Trump’s objective of a comprehensive and lasting peace.
— Jared Kushner (@jaredkushner) November 6, 2026
„Naszym celem jest opracowanie praktycznych ustaleń, które uwzględnią obawy bezpieczeństwa wszystkich stron, zmniejszą ryzyko przyszłych konfliktów i stworzą bardziej stabilne i przewidywalne środowisko bezpieczeństwa” – dodał.
Obietnice Kushnera
Według Kushnera należy dojść do porozumień eliminujących elementy, które przez ostatnie 30 lat tworzyły napięcia na linii Europa-Rosja. „Badamy pięć głównych celów: stałe konsultacje bezpieczeństwa, niezawodną komunikację kryzysową, większą przejrzystość wojskową, wzajemne środki zmniejszające ryzyko eskalacji oraz trwały system ram dla długoterminowego europejskiego bezpieczeństwa i stabilności” – napisał.
Jak zaznaczył, „wszystkie ustalenia muszą w pełni szanować suwerenność, integralność terytorialną i niezależne podejmowanie decyzji każdego narodu”. Odniósł się również do sojuszów, w tym do NATO, które nadal miałoby pozostawać „centralnym elementem europejskiej obrony zbiorowej”.
Kushner odniósł się do formatu Shell Bay, czyli nieformalnych rozmów prowadzonych jeszcze w 2024 roku na Florydzie zarówno przez niego, jak i Steve’a Witkoffa, m.in. z ówczesnym szefem Kancelarii Prezydenta Ukrainy Andrijem Jermakiem. Kushner podkreślił, że do negocjacji ma dołączyć strona rosyjska. Zapowiedział również zwołanie przez USA trójstronnych rozmów z Ukrainą i Rosją. Ma do nich dojść w przyszłym tygodniu w Abu Zabi.
Zobacz też 
Komentarz
Wpis Kushnera, a także słowa Donalda Trumpa, który w rozmowie z dziennikarzami zapowiedział „wielkie porozumienie obejmujące nie tylko Ukrainę, ale potencjalnie również całą Europę”, mogą budzić niepokój. Warto zaznaczyć, że chwilę później amerykański prezydent dodał, że dzięki umowie „wszyscy będą zachwyceni”, co tym bardziej nie brzmi optymistycznie. Dlaczego?
Otóż wiemy doskonale, że do dziś Rosja ani odrobinę nie zmieniła swojego podejścia do tego, co zakomunikowała pod koniec 2021 roku. Wtedy to Kreml opublikował projekty dokumentów, które miały zapewniać „gwarancje bezpieczeństwa”. W skrócie było to ultimatum wobec Zachodu wymuszające na Sojuszu Północnoatlantyckim zatrzymanie rozszerzania na wschód, ale także cofnięcie infrastruktury wojskowej do stanu sprzed roku 1997 i aktu NATO-Rosja. Ten drugi element jest z naszego punktu widzenia szczególnie istotny, bo bezpośrednio dotyczy Polski oraz innych sojuszników ze wschodniej flanki. Realizacja tego postulatu wiązałaby się nie tylko z fiaskiem budowy stałej bazy amerykańskiej nad Wisłą, ale także ze znaczącym osłabieniem naszego bezpieczeństwa.
Jeśli Rosja teraz miałaby być rzekomo zadowolona z efektów negocjacji, to oznacza to, że USA jednak w jakiejś mierze przystają na warunki z 2021? Istnieje takie prawdopodobieństwo. „Rosja odniosła poważny sukces polityczny. Rosyjskie żądanie, aby w ramach uregulowania konfliktu z Ukrainą zająć się systemem bezpieczeństwa europejskiego (de facto jego rewizją) i dać gwarancje bezpieczeństwa Rosji, zostało przyjęte przez amerykańskich negocjatorów i prezydenta” – napisał ekspert Ośrodka Studiów Wschodnich Marek Menkiszak. Nie sposób nie zgodzić się z tym komentarzem.
